Stocks, bonds, cash. You’ve likely heard the lingo, but do you really know how different types of investments work?